原文凡駿馬及馬鞍下肉,皆有毒,不可食之,食之則死。其有凡馬肉則無毒。因疫病死者,肉亦有毒。此毒中人,多洞下而煩亂。白話提出修訂凡是駿馬以及馬鞍下的肉,都有毒,不可以食用,食用了就會死亡。其中一般的馬肉則沒有毒。因傳染病而死的馬,牠的肉也有毒。這種毒侵入人體,大多會腹瀉且心煩悶亂。