一、諸注候

凡是『注』這個詞的意思就是『住』，指的是邪氣停留在人體內部，所以稱為『注』。

這是由於陰陽失調，經絡空虛，風寒暑濕、飲食勞倦等因素所引起的。

那些傷寒沒有及時發汗，或者發汗沒有真正出汗，導致三陽經的邪氣傳入各陰經，進入五臟，沒有及時痊癒，滯留的食物積滯；或者冷熱不調，邪氣流注；或者突然感受了生死的邪氣；或者突然觸犯了鬼物之精，都能夠形成這種病。

它的變化表現多種多樣，甚至達到三十六種、九十九種，而藥方並沒有全都顯示出名稱。

又有九種注：第一種叫風注。皮肉抽搐震動，或者遊走不定，一年之後，頭髮脫落，頸項抽痛，骨瘦如柴，關節響動，兩眼疼痛，鼻子酸楚，牙齒蛀蝕。

又說：這種病人想要解開頭巾，頭痛，這叫溫風。病人身體發熱頭痛，骨節僵硬，這叫汗風。或者遊走性的腫脹在腹部，或者在手腳，這叫柔風。或者吃飯睡覺時出汗，這叫水風。

或者頭暈目眩，眼睛裡牽引疼痛，不想聽人說話聲音，這叫大風。或者不知不覺跌倒，口吐白沫，這叫絕風。或者披頭散髮狂跑，打破人物，這叫顛風。或者叫喊罵人，自言自語，談笑，這叫狂風。或者口緊閉，面歪斜，四肢不靈活，這叫寄風。或者身體上長瘡，眉毛脫落，這叫糾風。或者麻木像被蠔蟲蜇刺，或者生瘡，或癢或痛，這叫蠔風。或者全身顫抖，或者鼻塞，這叫罩風。

又說：人死三年之後，魂魄變成風塵，侵犯人體形成疾病，就叫做風注。

第二種叫寒注。心腹煩躁疼痛，嘔吐泡沫，兩年之後，大便帶血，嘔吐青綠色泡沫，心煩疼痛硬滿，腹部脹滿，腰脊疼痛僵硬。

第三種叫氣注。影響精神意識，胡言亂語，一百天之後，身體皮膚腫起，時來時去，一年之後，身體腫滿，面色失常，三年之後，變成嘔吐寄生蟲，難以治療。

第四種叫生注。心脅疼痛，轉移不定，三天之後，身體疼痛，移動牽扯，衝擊絞痛心脅，一年之後，面色眼睛發紅，精華光澤青黑，兩年之後，咳嗽氣逆，下痢，變成寄生蟲，難以治療。

第五種叫涼注。心下時熱時寒，一年之後，四肢沉重，喜歡躺臥，噯氣酸腐，身體經常浮腫，來去不時，皮肉發黑，消瘦，生有癖塊，眼睛發黃，指甲和口唇發青。

第六種叫酒注。身體氣機擾動，熱氣從胸中上下，到處疼痛，一年之後，四肢沉重，喜歡躺臥，喜歡噦噫酸腐，身體面部浮腫，來去不時。

第七種叫食注。心下硬痛，煩悶牽扯到背部，一年之後，使人消瘦虛腫，先從腳開始，身體肌肉變黑，肚臍內時常絞痛。

第八種叫水注。手腳腫起，一百天之後，身體肌肉變黃，頭髮脫落，眼睛失明，一年之後難以治療。三年身體腫脹，水勢更盛，身體生出蟲子，死亡不可治療。

第九種叫屍注。身體疼痛牽扯非常厲害，七天之後，身體肌肉變成白斑，咽喉內吞嚥好像有東西，兩脅裡面堅硬，時時疼痛。

凡是想要知道是注病還是不是注病，拿紙覆蓋在疼痛的地方，燒頭髮直到燒焦，用頭髮放在紙上，如果是注病，頭髮會黏在紙上，這是注氣吸引的緣故。如果不是注病，頭髮就不會黏在紙上。診斷注病，脈象浮大的可以治療，細而數的難以治療。

《養生方》說：各種潮濕的食物不見影子，吃了會形成卒注。