原文寒屍者，由身內屍蟲與外邪相引接所成。發動亦令人心腹脹滿刺痛。但以其至冬月感於寒氣則發，故謂之寒屍。白話提出修訂寒屍這種病，是由於身體內的屍蟲與外來的邪氣互相感應結合而形成的。發作時會讓人感覺胸腹脹滿、像針刺一樣疼痛。只是因為它在冬天感受寒氣時才會發作，所以稱為寒屍。