原文
陰屍者，由體虛受於外邪，搏於陰氣，陽氣壅積。
白話
陰屍這種病，是由於身體虛弱而感受外在邪氣，邪氣與陰氣相互搏擊，導致陽氣鬱積堵塞。
屍病諸候（凡十二論）
八、陰屍候
屍病諸候（凡十二論）2 句
原文
初著之狀，起於皮膚內，卒有物，狀似蝦蟆，經宿與身內屍蟲相搏，如杯大，動搖掣痛，不可堪忍。此多因天雨得之，過數日不治即死。
白話
剛發病時的症狀，是從皮膚內開始，突然有像蝦蟆一樣的物體出現，經過一夜後與身體內的屍蟲相互搏擊，腫塊長到像杯子那麼大，而且會抽動、牽引疼痛，讓人無法忍受。這種病大多是因為淋雨所引起，如果過幾天沒有治療，就會死亡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。