原文
伏屍者，謂其病隱伏在人五臟內，積年不除。
白話
伏屍，是指這種疾病隱伏在人體五臟之內，累積多年無法去除。
屍病諸候（凡十二論）
七、伏屍候
屍病諸候（凡十二論）5 句
原文
未發之時，身體平調，都如無患；若發動，則心腹刺痛，脹滿喘急。
白話
尚未發作的時候，身體平穩調和，完全像是沒有病痛；一旦發作，就會心腹刺痛，脹滿喘息急促。
原文
其湯熨針石，別有正方，補養宣導，今附於後。
白話
關於湯藥、熨法、針刺、砭石等療法，另有正確的方劑；補養與宣導的方法，現在附錄在後面。
原文
《養生方導引法》云：叩齒二七過，輒嚥氣二七過，如此三百通乃止。
白話
《養生方導引法》說：叩齒十四次，隨即吞嚥氣體十四次，這樣重複三百遍才停止。
原文
為之二十日，邪氣悉去；六十日，小病愈；百日，大病除，伏屍皆去，面體光澤。
白話
這樣做二十天，邪氣全部去除；六十天，小病痊癒；一百天，大病消除，伏屍全都去除，臉色與身體有光澤。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。