原文
夏月炎熱，人冒涉途路，熱毒入內，與五臟相併，客邪熾盛，或郁瘀不宣，致陰氣卒絕，陽氣暴壅，經絡不通，故奄然悶絕，謂之暍。
白話
夏天炎熱的時候，人們冒著暑熱在路途上行走，熱毒侵入體內，與五臟相互結合，外來的邪氣熾盛，或者鬱積瘀滯而不能宣散，導致陰氣突然斷絕，陽氣猛然阻塞，經絡無法流通，因此突然昏迷悶絕，這種情況稱為「暍」。
中惡病諸候（凡十四論）
十二、中熱暍候
中惡病諸候（凡十四論）3 句
原文
然此乃外邪所擊，真臟未壞，若便遇治救，氣宣則蘇。
白話
然而這只是外來邪氣侵襲所致，體內真正的臟氣尚未敗壞，如果能夠及時得到救治，使氣機得以宣通，就會甦醒過來。
原文
夫熱暍不可得冷，得冷便死，此謂外卒以冷觸其熱，蘊積於內，不得宣發故也。
白話
患了熱暍的人不可以接觸寒冷，一旦接觸寒冷就會死亡，這是因為外界突然用冷氣接觸到體內的熱氣，導致熱氣鬱積在體內，無法向外宣發的緣故。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。