原文
人有不得意志者，多生忿恨，往往自縊，以繩物繫頸，自懸掛致死，呼為自縊。
白話
有人因為志向無法實現，常常產生憤怒怨恨，往往會上吊自殺，用繩索之類的東西繫住脖子，自己懸掛起來導致死亡，這種情況稱為自縊。
中惡病諸候（凡十四論）
十、自縊死候
中惡病諸候（凡十四論）7 句
原文
若覺早，雖已死，徐徐捧下，其陰陽經絡雖暴壅閉，而臟腑真氣故有未盡，所以猶可救療，故有得活者。
白話
如果發現得早，即使已經斷氣，也要慢慢地把人抱下來，雖然他的陰陽經脈突然阻塞閉合，但臟腑中的真氣還沒有完全耗盡，因此還有救治的可能，所以有些人能夠存活下來。
原文
若見其懸掛，便忽遽截斷其繩，舊云則不可救。
白話
如果看到有人懸掛著，就匆忙地割斷繩子，古書上說這樣就無法救治了。
原文
此言氣已壅閉，繩忽暴斷，其氣雖通，而奔迸運悶故，則氣不能還，即不得復生。
白話
這是說氣息已經阻塞閉合，繩子突然斷裂，雖然氣道通暢了，但因為氣息急劇上衝而導致昏悶，所以氣息無法回歸，就無法復活。
原文
又云：自縊死，旦至暮，雖已冷，必可治；暮至旦，則難治。
白話
又說：上吊而死的人，如果從早上到傍晚，即使身體已經冷卻，一定還可以醫治；但如果從傍晚到早上，就很難醫治了。
原文
此謂其晝則陽盛，其氣易通；夜則陰盛，其氣難通。又云：夏則夜短，又熱，則易活。
白話
這是說白天陽氣旺盛，氣息容易流通；夜晚陰氣旺盛，氣息難以流通。又說：夏天夜晚時間短，而且天氣炎熱，就容易活過來。
原文
又云：氣雖已斷，而心微溫者，一日以上，猶可活也。
白話
又說：氣息雖然已經斷絕，但心口還略微溫暖的，超過一天，仍然可以救活。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。