諸病源候論

霍亂病諸候(凡二十四論)

二十四、結筋候

霍亂病諸候(凡二十四論)2
原文
凡筋中於風熱則弛縱,中於風冷則攣急。十二經之筋皆起於手足指,而絡於身也。
白話
凡是筋部受到風熱侵襲就會鬆弛無力,受到風寒侵襲就會攣縮拘急。十二經脈的筋都起始於手腳的指頭,並且網絡分布在全身。
原文
體虛者,風冷之氣中之,冷氣停積,故結聚,謂之結筋也。
白話
身體虛弱的人,風寒之氣侵襲其中,寒氣停滯積聚,所以形成結塊,稱為結筋。