諸病源候論

嘔噦病諸候(凡六論)

二、嘔噦候

嘔噦病諸候(凡六論)2
原文
嘔噦之病者,由脾胃有邪,穀氣不治所為也。
白話
嘔吐和呃逆的疾病,是由於脾胃有邪氣,穀氣不能正常運化所導致的。
原文
胃受邪氣,逆則嘔;脾受邪氣,脾脹氣逆,遇冷折之,氣逆不通則噦也。
白話
胃受到邪氣侵襲,氣逆上衝就會嘔吐;脾受到邪氣侵襲,脾脹氣逆,遇到寒氣阻遏,氣逆不通就會呃逆。