原文
此患由血氣衰少，腑臟虛弱，故令風冷之氣獨盛於內，其冷氣久積不散，所以謂之久寒積冷也。
白話
這種疾病是由於血氣衰少、腑臟虛弱，因而使得風冷之氣在體內獨自旺盛，這冷氣長期積聚不散，所以稱為久寒積冷。
痞噎病諸候（凡八論）
七、久寒積冷候
痞噎病諸候（凡八論）2 句
原文
其病，令人羸瘦，不能飲食，久久不瘥，更觸犯寒氣，乃變成積聚，吐利而嘔逆也。
白話
這種病會使人消瘦無力，無法進食，若長時間不痊癒，又再受到寒氣侵襲，就會轉變為積聚病，出現上吐下瀉以及嘔吐反胃的症狀。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。