原文
此由飲水結聚在於膀胱，遇冷熱氣相搏，因而作癖。癖者，冷氣也。
白話
這是由於飲水積聚在膀胱，遇到冷熱之氣相互搏擊，因而形成癖病。癖病，是冷氣造成的。
癖病諸候（凡十一論）
四、癖食不消候
癖病諸候（凡十一論）3 句
原文
冷氣久乘於脾，脾得濕冷，則不能消穀，故令食不消。
白話
冷氣長期侵犯脾臟，脾臟感受濕冷，就不能消化穀物，所以導致食物不消化。
原文
使人羸瘦不能食，時泄利，腹內痛，氣力乏弱，顏色黧黑是也。關脈細微而絕者，腹內有癖，不能食也。
白話
使人消瘦不能進食，時常腹瀉，腹內疼痛，氣力虛弱，面色黧黑。關脈細微而斷絕的，是腹內有癖病，不能進食的表現。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。