原文此由飲水聚停不散，復因飲食相搏，致使結積在於脅下，時有弦亙起，或脹痛，或喘息，短氣，故云癖結。脈緊實者，癖結也。白話提出修訂這是由於飲水積聚停留不散，又因為飲食相互搏結，導致結塊積聚在脅下，時常有弦狀物突起，或者脹痛，或者喘息、短氣，所以稱為癖結。脈象緊而實的，是癖結。