諸病源候論

痰飲病諸候(凡十六論)

十五、溢飲候

痰飲病諸候(凡十六論)1
原文
溢飲,謂因大渴而暴飲水,水氣溢於腸胃之外,在於皮膚之間,故言溢飲。令人身體疼重而多汗,是其候也。
白話
溢飲,是指因為極度口渴而突然大量飲水,水氣溢出腸胃之外,停留在皮膚之間,所以稱為溢飲。它會使人身體疼痛沉重且多汗,這就是它的症狀。