原文
疝者，痛也。由陰氣積於內，寒氣不散，上衝於心，故使心痛，謂之心疝也。
白話
疝病，指的是疼痛。由於陰氣積聚在體內，寒氣無法消散，向上衝擊心臟，因此引起心痛，稱為心疝。
疝病諸候（凡十一論）
九、心疝候
疝病諸候（凡十一論）2 句
原文
其痛也，或如錐刀所刺，或陰陰而疼，或四肢逆冷，或唇口變青，皆其候也。
白話
其疼痛的表現，有時像被錐子或刀刺一樣，有時隱隱作痛，有時四肢冰冷，有時嘴唇口角變青，這些都是它的症狀。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。