原文
有人卒大能食，乖其常分，因飢值生蔥，便大食之，乃吐一肉塊，繞畔有口，其病則難愈，故謂食症。
白話
有人突然食量大增，違反常態，因為飢餓遇到生蔥，便大量食用，於是吐出一塊肉，周圍有口，這種病難以痊癒，所以稱為食症。
癥瘕病諸候（凡十八論）
七、食症候
癥瘕病諸候（凡十八論）2 句
原文
特由不幸，致此妖異成症，非飲食生冷過度之病也。
白話
只是因為不幸，導致這種怪異的症狀形成，並非飲食生冷過度所引起的疾病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。