諸病源候論

痢病諸候(凡四十論)

十、久膿血痢候

痢病諸候(凡四十論)2
原文
久膿血痢者,熱毒乘經絡,血滲腸內,則變為膿血痢。
白話
長期有膿血痢的人,是因為熱毒侵犯經絡,血液滲入腸道內,於是轉變為膿血痢。
原文
熱久不歇,腸胃轉虛,故痢久不斷,皆變成濕䘌及嘔噦也。
白話
熱邪長久不消退,腸胃變得虛弱,所以痢疾長久不停止,全都轉變成濕䘌(中醫病名,指濕熱所致的痢疾)以及嘔吐、乾嘔的症狀。