原文
胸脅痛者，由膽與肝及腎之支脈虛，為寒氣所乘故也。
白話
胸脅痛的原因，是由於膽、肝以及腎的支脈虛弱，被寒氣侵襲所致。
心腹痛病諸候（凡七論）
六、胸脅痛候
心腹痛病諸候（凡七論）7 句
原文
足少陽膽之經也，其支脈從目兌眥貫目，下行至胸，循脅裡。
白話
足少陽膽經，它的支脈從眼外角貫穿眼睛，向下行至胸部，沿著脅部內側。
原文
足厥陰肝之經也，其脈起足大指叢毛，上循入腹，貫膈，布脅肋。
白話
足厥陰肝經，它的脈起於足大趾叢毛處，向上循行進入腹部，穿過膈肌，散布於脅肋。
原文
足少陰腎之經也，其支脈從肺出，絡心，注胸中。
白話
足少陰腎經，它的支脈從肺臟出來，絡繞心臟，注入胸中。
原文
此三經之支脈，並循行胸脅，邪氣乘於胸脅，故傷其經脈。
白話
這三條經脈的支脈，都循行於胸脅部位，邪氣侵襲胸脅，因此損傷這些經脈。
原文
邪氣之與正氣交擊，故令胸脅相引而急痛也。
白話
邪氣與正氣相互交爭，所以導致胸脅相互牽引而產生急痛。
原文
診其寸口脈弦而滑，弦即為痛，滑即為實；痛即為急，實即為躍。弦滑相搏，即胸脅搶息痛也。
白話
診察其寸口脈，脈象弦而滑，弦主疼痛，滑主實邪；疼痛則表現為緊急，實邪則表現為跳動。弦脈與滑脈相搏擊，就會出現胸脅氣逆喘息疼痛。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。