原文膏淋者,淋而有肥,狀似膏,故謂之膏淋,亦曰肉淋。此腎虛不能制於肥液,故與小便俱出也。白話提出修訂膏淋,是指小便淋瀝且帶有油脂,形狀像膏脂,所以稱為膏淋,也叫做肉淋。這是因為腎虛無法控制油脂液體,所以油脂跟隨尿液一起排出。