原文此由血氣虛弱,若受風寒濕毒,與血並行膚腠,邪氣盛,正氣少,故血氣澀,澀則痹,虛則弱,故令痹弱也。白話提出修訂這是因為氣血虛弱,如果受到風寒濕毒的侵襲,這些邪氣與氣血一起運行於皮膚腠理之間,邪氣旺盛而正氣不足,所以氣血運行澀滯,澀滯就會導致痺痛,虛弱就會導致無力,因此使人出現痺痛而無力的狀況。