原文夫氣分者,由水飲搏於氣,結聚所成。氣之流行,常無壅滯,若有停積,水飲搏於氣,則氣分結而住,故云氣分。白話提出修訂所謂氣分,是由於水飲與氣相互搏結,凝聚而成。氣的運行,通常沒有阻滯,如果有停積,水飲與氣相互搏結,就會導致氣分凝結而停滯,因此稱為氣分。