諸病源候論

氣病諸候(凡二十五論)

二十三、走馬奔走及人走乏飲水得上氣候

氣病諸候(凡二十五論)1
原文
夫走馬及人走,則大動於氣,氣逆於胸內,未得宣散,而又飲水,水搏於氣,故有上氣。
白話
騎馬奔跑以及人奔跑,就會大大擾動氣,氣在胸中逆亂,沒有得到宣散,然後又飲水,水與氣相搏擊,所以會出現上氣。