原文夫熱病新瘥，津液未復，血氣尚虛，因勞動早，勞則生熱，熱氣乘虛還入經絡，故復病也。白話提出修訂熱病剛痊癒，體內的津液尚未恢復，血氣仍然虛弱，因為過早勞動，勞動就會產生熱，熱氣趁著虛弱侵犯經絡，因此導致疾病復發。