原文
時氣病八、九日以上不解者，或是諸經絡重受於病；或已發汗、吐、下之後，毒氣未盡，所以病不能除；或一經受病，未即相傳，致使停滯累日，病證不改者，故皆當察其證候而治之。
白話
時氣病到了八九天以上仍然沒有解除的，可能是各個經絡重複感受了病邪；或者是在已經發汗、催吐、瀉下之後，毒氣還沒有完全清除，所以病邪不能除去；或者是一條經脈感受病邪，沒有立刻傳變，導致停留多日，病症沒有改變的，所以都應當仔細觀察其證候來進行治療。
時氣病諸候（凡四十三論）
九、時氣八九日以上候
時氣病諸候（凡四十三論）1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。