諸病源候論

傷寒病諸候下(凡四十四論)

六十九、傷寒肺痿候

傷寒病諸候下(凡四十四論)1
原文
大發汗後,因復下之,則亡津液,而小便反利者,此為上虛不能制於下也。虛邪中於肺,肺痿之病也。欲咳而不能,唾濁涎沫,此為肺痿之病也。
白話
大量發汗之後,又接著使用下法,就會喪失津液,而小便反而通利,這是因為上部虛弱不能制約下部。虛邪侵襲肺部,就成為肺痿之病。想咳嗽卻咳不出來,吐出濁痰涎沫,這就是肺痿之病。