諸病源候論

傷寒病諸候下(凡四十四論)

六十八、傷寒病後渴利候

傷寒病諸候下(凡四十四論)1
原文
此謂大渴飲水,而小便多也。其人先患勞損,大病之後,腎氣虛則熱,熱乘之則腎燥,腎燥則渴,渴則引水,腎虛則不能制水,故飲水數升,小便亦數升,名曰渴利也。
白話
這是指非常口渴而喝水,並且小便量多的情況。這個人先前患有勞損,在大病之後,腎氣虛弱就會產生熱,熱邪趁虛侵襲就會導致腎臟乾燥,腎臟乾燥就會口渴,口渴就會想要喝水,腎氣虛弱就不能控制水分,所以喝下好幾升的水,小便也有好幾升,這種情況稱為「渴利」。