諸病源候論

傷寒病諸候下(凡四十四論)

六十四、傷寒毒流腫候

傷寒病諸候下(凡四十四論)1
原文
人陰陽俱虛,濕毒氣與風熱相搏,則榮衛澀,榮衛澀則血氣不散,血氣不散則邪熱致壅,隨其經絡所生而流腫也。
白話
人體陰陽都虛弱時,濕毒之氣與風熱相互搏擊,就會導致營衛之氣運行滯澀;營衛滯澀,氣血便無法正常運行散佈;氣血不散,邪熱就會造成壅塞,於是隨著經絡循行的部位發生腫脹,形成流腫。