原文此由諸陽受邪，熱初在表，應發汗而汗不發，致使熱毒入深，結於五臟，內有瘀積，故吐血。白話提出修訂這是由於各陽經感受邪氣，熱邪起初在體表，應當發汗卻沒有發汗，導致熱毒深入，結聚在五臟，體內有瘀血積聚，因此吐血。