原文此由熱毒傷於腸胃,故下膿血如魚腦,或如爛肉汁,壯熱而腹痛,此濕毒氣盛故也。白話提出修訂這是由於熱毒損傷腸胃,所以排出像魚腦一樣的膿血,或者像腐爛的肉汁,伴有高熱和腹痛,這是因為濕毒之氣太旺盛的緣故。