諸病源候論

傷寒病諸候上(凡三十三論)

二十八、傷寒喘候

傷寒病諸候上(凡三十三論)1
原文
傷寒太陽病,下之微喘者,外未解故也。夫發汗後,飲水多者必喘,以水停心下,腎氣乘心故喘也。以水灌之,亦令喘也。
白話
傷寒太陽病,用下法後出現輕微氣喘的,是因為表證未解除的緣故。發汗之後,飲水過多的人必定會喘,是因為水飲停滯在心下,腎氣上逆侵犯心臟所以導致喘。用水噴灑病人身體,也會引起喘。