原文
傷寒病發豌豆瘡者，皆是熱毒所為。所病折則瘡愈，而毒氣尚未全散，故瘡痂雖落，其瘢猶黶，或凹凸肉起，所以宜用消毒滅瘢之藥以敷之。
白話
傷寒病發出豌豆瘡的人，都是因為熱毒所引起的。當病勢消退則瘡會痊癒，但毒氣尚未完全消散，所以瘡痂雖然脫落，疤痕仍然暗黑，或者凹凸不平、肉芽突起，因此適宜使用消毒滅瘢的藥物來敷貼。
傷寒病諸候上（凡三十三論）
十八、傷寒豌豆瘡後滅瘢候
傷寒病諸候上（凡三十三論）1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。