原文夫服散之人，覺熱則洗，覺飢則食。若洗、食不時，失其節度，令石勞壅結，痞塞不解而生熱，故須以藥除之。白話提出修訂那些服用散劑的人，感覺發熱就洗澡，感覺飢餓就進食。如果洗澡、進食不按時，失去節度，會導致石勞壅結，痞塞不通而產生熱，所以需要用藥物來消除它。