諸病源候論

解散病諸候(凡二十六論)

二、解散痰癖候

解散病諸候(凡二十六論)2
原文
服散而飲過度,將適失宜,衣厚食溫,則飲結成痰癖。
白話
服用散劑而飲酒過度,調養不當,衣服穿得太厚、食物太溫熱,那麼飲水就會凝結成痰癖。
原文
其狀:痰多則胸膈痞滿,頭眩痛;癖結則心脅結急是也。
白話
它的症狀是:痰多就會胸膈脹滿、頭暈頭痛;癖結就會心窩和脅部結聚拘急。