原文勞傷血氣，膚腠虛疏，而受風冷故也。腎主腰腳，腎虛弱則為風邪所乘，風冷客於髀樞之間，故痛也。白話提出修訂由於勞累損傷了血氣，皮膚腠理虛弱疏鬆，因而受到風寒侵襲的緣故。腎臟主管腰腳，腎臟虛弱就會被風邪侵襲，風寒停留在髖關節之間，所以會疼痛。