原文診其脈,左手尺中陰絕者,無腎脈也。苦足下熱,兩髀裡急,主精氣竭少,為勞傷所致也。白話提出修訂診察其脈象,左手尺部陰脈斷絕的,是沒有腎脈。苦於腳下發熱,兩大腿內側拘急,主精氣枯竭稀少,是勞傷所造成的。