原文肺主氣而開竅於鼻,肝藏血。血之與氣,相隨而行,俱榮於臟腑。今勞傷之人,血虛氣逆,故衄。衄者,鼻出血也。白話提出修訂肺主掌氣並且開竅在鼻,肝藏血。血與氣相互伴隨運行,共同滋養臟腑。如今勞累損傷的人,血虛而氣逆上,所以導致衄血。衄血,就是鼻子出血。