原文
夫蒸病有五:一曰骨蒸,其根在腎,旦起體涼,日晚即熱,煩躁,寢不能安,食無味,小便赤黃,忽忽煩亂,細喘無力,腰疼,兩足逆冷,手心常熱。蒸盛過,傷內則變為疳,食人五臟。
蒸病有五種:第一種叫骨蒸,它的根源在腎臟,早晨身體發涼,到了傍晚就發熱,煩躁不安,睡不好,吃東西沒有味道,小便赤黃,心神恍惚煩亂,細微喘息沒有力氣,腰痛,雙腳發冷,手心常發熱。蒸病如果發展嚴重,傷害內臟就會變成疳病,侵蝕人的五臟。
原文
二曰脈蒸,其根在心,日增煩悶,擲手出足,翕翕思水,口唾白沫,睡即浪言;或驚恐不定,脈數。
第二種叫脈蒸,它的根源在心臟,白天逐漸增加煩悶,手腳亂動,很想喝水,口吐白沫,睡覺時胡言亂語;或者驚恐不安,脈搏跳動快。
如果蒸病嚴重的時候,有時會變成疳病,肚臍以下悶脹;有時會突然腹瀉不止。
原文
三曰皮蒸,其根在肺,必大喘鼻乾,口中無水,舌上白,小便赤如血。
第三種叫皮蒸,它的根源在肺臟,一定會大喘、鼻子乾,口中沒有唾液,舌苔白,小便赤紅如血。
原文
蒸盛之時,胸滿,或自稱得注熱,兩脅下脹,大嗽,口內唾血。
蒸病嚴重的時候,胸悶,或者自覺有注熱,兩脅下脹滿,劇烈咳嗽,口內吐血。
原文
四曰肉蒸,其根在脾,體熱如火,煩躁無汗,心腹鼓脹,食即欲嘔,小便如血,大便秘澀。蒸盛之時,身腫目赤,寢臥不安。五曰內蒸,亦名血蒸。
第四種叫肉蒸,它的根源在脾臟,身體熱得像火,煩躁沒有汗,心腹脹滿,吃東西就想吐,小便像血,大便乾燥秘結。蒸病嚴重的時候,身體腫脹、眼睛發紅,睡臥不安。第五種叫內蒸,也叫做血蒸。
原文
所以名內蒸者,必外寒而內熱,把手附骨而內熱甚,其根在五臟六腑。
之所以叫做內蒸,是因為外表寒冷而體內發熱,用手觸摸骨骼會感覺到內部熱得很厲害,它的根源在五臟六腑。
原文
其人必因患後得之,骨肉自消,飯食無味,或皮燥而無光澤。蒸盛之時,四肢漸細,足趺腫起。
這種人一定是因為患病之後才得此症,肌肉消瘦,吃飯沒有味道,或者皮膚乾燥沒有光澤。蒸病嚴重的時候,四肢逐漸變細,腳背腫起。
原文
又有二十三蒸:一胞蒸,小便黃赤;二玉房蒸,男則遺瀝漏精,女則月候不調;三腦蒸,頭眩悶熱;四髓蒸,髓沸熱;五骨蒸,齒黑;六筋蒸,甲焦;七血蒸,發焦;八脈蒸,脈不調;九肝蒸,眼黑;十心蒸,舌乾;十一脾蒸,唇焦;十二肺蒸,鼻乾;十三腎蒸,兩耳焦;十四膀胱蒸,右耳偏焦;十五膽蒸,眼白失色;十六胃蒸,舌下痛;十七小腸蒸,下唇焦;十八大腸蒸,鼻右孔干痛;十九三焦蒸,亦雜病乍寒乍熱;二十肉蒸;二十一膚蒸;二十二皮蒸;二十三氣蒸,遍身熱。
又有二十三種蒸病:第一種胞蒸,小便黃赤;第二種玉房蒸,男子則遺精漏精,女子則月經不調;第三種腦蒸,頭暈眼花悶熱;第四種髓蒸,骨髓像沸騰一樣熱;第五種骨蒸,牙齒變黑;第六種筋蒸,指甲焦枯;第七種血蒸,頭髮焦枯;第八種脈蒸,脈搏不調;第九種肝蒸,眼睛發黑;第十種心蒸,舌頭乾燥;第十一種脾蒸,嘴唇焦乾;第十二種肺蒸,鼻子乾燥;第十三種腎蒸,兩耳焦枯;第十四種膀胱蒸,右耳特別焦枯;第十五種膽蒸,眼白失去光澤;第十六種胃蒸,舌下疼痛;第十七種小腸蒸,下唇焦乾;第十八種大腸蒸,右鼻孔乾痛;第十九種三焦蒸,也像雜病一樣忽冷忽熱;第二十種肉蒸;第二十一種膚蒸;第二十二種皮蒸;第二十三種氣蒸,全身發熱。
原文
凡諸蒸患,多因熱病患愈後,食牛羊肉及肥膩,或酒或房,觸犯而成此疾。
凡是各種蒸病,大多是因為熱病剛好之後,吃了牛羊肉以及油膩食物,或者飲酒、行房,觸犯禁忌而患此病。
原文
久蒸不除,多變成疳,必須先防下部,不得輕妄治也。
長期蒸病不消除,多半會變成疳病,必須先預防下部,不可輕率胡亂治療。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。