諸病源候論

虛勞病諸候上(凡三十九論)

七、虛勞痰飲候

虛勞病諸候上(凡三十九論)2
原文
勞傷之人,脾胃虛弱,不能克消水漿,故為痰飲也。
白話
因勞損而受傷的人,脾胃虛弱,不能消化水液與飲食,所以形成痰飲。
原文
痰者,涎液結聚在於胸膈;飲者,水漿停積在膀胱也。
白話
所謂痰,是涎液凝結聚集在胸膈之間;所謂飲,是水液停留積聚在膀胱之中。