卷八

飲類

卷八／醫方類9 句

原文

丹溪安胎飲人參（二錢）白朮（二錢）當歸（二錢）川芎（八分）黃芩（八分）陳皮（三分）懷熟地（二分）紫蘇（四分）甘草（四分）砂仁（三分）薑棗引。安榮飲

白話

丹溪安胎飲：人參二錢、白朮二錢、當歸二錢、川芎八分、黃芩八分、陳皮三分、懷熟地二分、紫蘇四分、甘草四分、砂仁三分。用生薑、大棗作引藥。安榮飲。

原文

人參（二錢）白朮（二錢）當歸（二錢）麥冬（一錢）通草（一錢）茯苓皮（一錢）甘草（四分）燈心（五分）寧肺止嗽飲

白話

人參二錢、白朮二錢、當歸二錢、麥冬一錢、通草一錢、茯苓皮一錢、甘草四分、燈心五分。寧肺止嗽飲。

原文

天冬（二錢）桔梗（五分）紫蘇（五分）知母（二錢）甘草（四分）

白話

天冬二錢、桔梗五分、紫蘇五分、知母二錢、甘草四分。

原文

寒嗽，加桑白皮八分。痰多，加橘紅四分，竹瀝汁、薑汁。熱渴，加黃芩八分。虛嗽，加紫菀一錢，冬花六分。

白話

如果是寒咳，加桑白皮八分。痰多者，加橘紅四分，以及竹瀝汁、薑汁。發熱口渴者，加黃芩八分。虛損咳嗽者，加紫菀一錢、款冬花六分。

原文

喘，夜多嗽，加麻黃五分。虛損，嗽，加木瓜一錢。

白話

氣喘、夜晚咳嗽較多者，加麻黃五分。虛損咳嗽者，加木瓜一錢。

原文

竹瀝薑汁，心胸不舒，加貝母一錢，百合一錢。補母固胎飲

白話

加竹瀝汁、薑汁，心胸部不舒服者，加貝母一錢、百合一錢。補母固胎飲。

原文

白朮（二錢）當歸（二錢）陳皮（五分）紫蘇（五分）甘草（五分）懷熟（二錢）人參（三錢）條實黃芩（八分）砂仁（三分）益母草（五分）棗引。七寶截瘧飲

白話

白朮二錢、當歸二錢、陳皮五分、紫蘇五分、甘草五分、懷熟地二錢、人參三錢、條實黃芩八分、砂仁三分、益母草五分。用大棗作引藥。七寶截瘧飲。

原文

常山（一錢五分，酒炒）陳皮（一錢）厚朴（一錢，薑製）草果仁（一錢）檳榔（一錢）青皮（一錢）甘草（五分）烏梅（一個）姜引十味治瘧飲

白話

常山一錢五分（用酒炒過）、陳皮一錢、厚朴一錢（用薑製過）、草果仁一錢、檳榔一錢、青皮一錢、甘草五分、烏梅一個。用生薑作引藥。十味治瘧飲。

原文

白朮（一錢）半夏（一錢）香薷（一錢五分）藿香（五分）陳皮（五分）豬苓（八分）澤瀉（八分）白扁豆（八分）柴胡（一錢）木通（五分）元胡索飲莪朮三稜當歸紅花元胡索童便（酒煎）

白話

白朮一錢、半夏一錢、香薷一錢五分、藿香五分、陳皮五分、豬苓八分、澤瀉八分、白扁豆八分、柴胡一錢、木通五分。元胡索飲：莪朮、三稜、當歸、紅花、元胡索，用童便（以酒煎服）。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。