原文
產婦憂驚勞倦,去血過多,則心中躁動不寧,謂之怔忡。
產婦如果因憂慮、驚嚇、勞累疲倦,失血過多,就會導致心中躁動不安,這就叫做怔忡。
原文
若惕然而驚,心中怯怯,如人將捕之狀,謂之驚悸。
如果突然受到驚嚇,心中膽怯不安,好像有人要捕捉他的樣子,這就叫做驚悸。
原文
治此二證,惟調和脾胃,補養心血,俾志寧神定,氣舒心安而病愈矣。
治療這兩種病證,只需要調和脾胃,補養心血,使意志安寧、精神安定,氣機舒暢、心情安寧,病就會康復了。
原文
如分娩後血塊未消,宜服生化湯以補血行塊,連服數劑,則血旺而怔忡驚悸自平,不必加定志安神之品。如塊痛已止,服加減歸脾湯。
如果分娩後血塊還沒有消散,適宜服用生化湯來補血並消除血塊,連續服用幾劑,就會氣血充足而怔忡驚悸自然平復,不必添加安神定志的藥物。如果血塊疼痛已經停止,則服用加減歸脾湯。
原文
如心中驚悸,目睛不轉而不能動,診其脈動而弱者,宜養血佐以安神藥,養心湯主之。素壯火盛者,兼服安神丸。
如果心中驚悸,眼睛凝視不能轉動,診斷發現脈象跳動而無力的,適宜用養血的方法並輔助安神的藥物治療,以養心湯為主方。向來火氣旺盛的人,同時服用安神丸。
原文
如虛煩不眠,亦心虛所致,加減歸脾湯並治之。孫真人用人參丸治驚悸不眠亦效。至於煩躁不寧,亦宜分塊痛有無。如塊痛未除,有瘀血也,生化湯調失笑散。
如果是虛弱引起的煩躁失眠,也是心虛造成的,加減歸脾湯也可以一併治療。孫真人用人參丸治療驚悸失眠也有效果。至於煩躁不安,也應該區分是否有塊痛。如果塊痛還沒消除,是有瘀血的緣故,用生化湯調配失笑散服用。
原文
如塊痛已止是虛,或有熱,人參當歸湯治之。加減歸脾湯 治產後血塊痛止,怔忡驚悸。
如果塊痛已經停止是虛證,或者有熱象,用人參當歸湯治療。加減歸脾湯治療產後血塊疼痛停止後的怔忡驚悸。
原文
人參 茯苓 棗仁(炒) 麥冬(去心) 黃耆(蜜炙) 白朮(土炒。各一錢) 當歸(二錢,酒浸) 川芎(八分) 遠志肉(六分,制) 陳皮 炙草(各四分) 龍眼肉(八枚)
人參、茯苓、酸棗仁(炒過)、麥冬(去心)、黃耆(蜜炙)、白朮(土炒。各一錢)、當歸(二錢,酒浸)、川芎(八分)、遠志肉(六分,製過)、陳皮、炙甘草(各四分)、龍眼肉(八枚)。
原文
姜一片,水煎服。虛煩,加竹茹一團。有痰,加竹瀝、薑汁。或更加柏子仁。
生薑一片,用水煎煮服用。虛弱煩躁的,加竹茹一團。有痰的,加竹瀝、薑汁。或有需要再加柏子仁。
原文
一方茯苓易茯神,無川芎、陳皮,有木香二分。養心湯 治產後心血不寧,驚悸不安。
另一方用茯神代替茯苓,沒有川芎、陳皮,有木香二分。養心湯治療產後心血不寧,驚悸不安。
原文
人參(一錢五分) 當歸身(二錢,酒浸) 黃耆(蜜炙) 麥冬(去心) 棗仁(炒) 柏子仁(各一錢) 茯神 川芎 遠志肉(制。各八分) 五味子(十粒) 炙草(四分)水煎服。安神丸 治產後怔忡驚悸,素壯火盛者。
人參(一錢五分)、當歸身(二錢,酒浸)、黃耆(蜜炙)、麥冬(去心)、棗仁(炒)、柏子仁(各一錢)、茯神、川芎、遠志肉(製過。各八分)、五味子(十粒)、炙甘草(四分),用水煎煮服用。安神丸治療產後怔忡驚悸,向來火氣旺盛的人。
原文
歸身(酒浸) 生地(各三錢) 黃連(二錢,炒) 甘草(五分,炙用、生用俱可)
當歸身(酒浸)、生地黃(各三錢)、黃連(二錢,炒過)、甘草(五分,炙用或生用都可以)。
原文
以上四味,共為末,蒸餅丸如綠豆大,以硃砂為衣,每服四十丸。
以上四味藥,一起研成細末,用蒸餅製成如綠豆大小的丸藥,用硃砂做外衣,每次服用四十丸。
原文
人參丸 治產後大虛心悸,志意不安,恍惚恐畏,虛煩不眠少氣。
人參丸治療產後大虛引起的心悸,意志不安,精神恍惚恐懼畏懼,虛弱煩躁失眠氣短。
原文
人參 茯苓 麥冬(去心) 薯蕷(各二兩) 澤瀉 菖蒲 乾薑 桂心 甘草(各一兩)
人參、茯苓、麥冬(去心)、山藥(各二兩)、澤瀉、石菖蒲、乾薑、桂心、甘草(各一兩)。
原文
共為末,白蜜和棗膏丸如梧子大。空心酒服二三十丸,早晚服。
一起研成細末,用白蜜和棗膏製成如梧桐子大小的丸藥。空腹時用酒送服二三十丸,早晚服用。
原文
人參當歸湯 治產後塊痛已止,或虛,或虛而有熱,煩躁不寧。
人參當歸湯治療產後血塊疼痛已經停止,或者是虛證,或者是虛而有熱,煩躁不安。
原文
人參 當歸(酒浸) 熟地 麥冬(去心。各二錢) 肉桂(四分) 白芍(一錢,酒炒) 生地(八分) 竹葉(十片)水煎服。
人參、當歸(酒浸)、熟地黃、麥冬(去心。各二錢)、肉桂(四分)、白芍(一錢,酒炒)、生地黃(八分)、竹葉(十片),用水煎煮服用。
原文
生化湯(見本卷生化湯論後。) 失笑散(見中卷胞衣不下門。)
生化湯(見本卷生化湯論後。)、失笑散(見中卷胞衣不下門。)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。