原文
血极膏（又名醋大黄丸） 治胞衣不下，恶血冲心，并腹中血块冲逆作痛。锦纹大黄（一两）
白話
血極膏（又名醋大黃丸） 治療胞衣不下，惡血衝心，以及腹中血塊衝逆作痛。錦紋大黃（一兩）
胞衣不下論
胞衣不下論（2）
胞衣不下論21 句
原文
上为末，以好醋半升，熬成膏，丸桐子大。以酒化五丸服之，须臾即下。
白話
上藥做成末，用好醋半升，熬成膏，做成桐子大的丸。用酒化開五丸服用，片刻就會下來。
原文
又治女人乾血有热，脉弦数者，临卧温酒化服，大便利一二行，经脉自通。亦治经闭，通用。
白話
又治療女人乾血有熱，脈弦數的人，睡前用溫酒化服，大便通暢一二行，經脈自然通暢。也治經閉，通用的方子。
原文
三奈下胞方三奈（一二斤）含口内，有水咽下，其胞自落。
白話
三奈下胞方 三奈（一二斤）含在口內，有水時嚥下去，胞衣自然會落下。
原文
花蕊石散 治胎衣不下，胎死腹中。并治产后败血不尽，恶血奔心，血晕等症。
白話
花蕊石散 治療胎衣不下，胎死腹中。並治療產後敗血不盡，惡血奔心，血暈等症。
原文
或至死而心头尚热，急以童便调服一二钱，取下恶物如鸡肝片，终身不患血虚血晕。
白話
或者到了死的時候心頭還熱，趕快用童便調服一二錢，取下惡物如雞肝片一樣，終身不會患血虛血暈。
原文
若膈上有血，化为黄水，即时吐出，或从小便而下。并治诸血凝滞，气绝欲死。
白話
如果膈上有血，化為黃水，就會當時吐出，或者從小便而下。並治療各種血凝滯，氣絕將死。
原文
凡血证人弱，不能攻者，服之凝血皆化为水。花蕊石（一两） 硫黄（四钱）
白話
凡是血證的人虛弱，不能攻的，服用它凝血都化為水。花蕊石（一兩） 硫黃（四錢）
原文
为粗末，入瓦瓶内，盐泥固济，晒干。以炭火丛堆煅炼一日，候冷取出，再研细。用一钱，童便调服。此石药也，不可轻用。姑录之，以备参考耳。因产后肠胃之虚，何堪当此也。
白話
做成粗末，放入瓦瓶內，用鹽泥封固，曬乾。用炭火堆在一起煅�煉一天，等冷了取出來，再研細。每次用一錢，用童便調服。這是石藥，不可輕易使用。姑且記錄下來，以備參考罷了。因為產後腸胃的虛弱，怎麼能承受這個呢。
原文
良方牛膝散 治胞衣不下，腹中胀痛，急服此药腐化而下。
白話
良方牛膝散 治療胞衣不下，腹中脹痛，趕快服用此藥就會腐化落下來。
原文
牛膝 川芎 朴硝 蒲黄（各三两） 当归（一两五钱） 桂心（五钱）
白話
牛膝 川芎 朴硝 蒲黃（各三兩） 當歸（一兩五錢） 桂心（五錢）
原文
每服五钱，姜三片，加生地黄一钱，水煎服。灸足小趾法 治产难及胞衣不下。
白話
每次服五錢，生薑三片，加生地黃一錢，用水煎服。灸足小趾法 治療難產以及胞衣不下。
原文
将产母右足小趾尖上，灸三炷，炷如小麦粒大，即易产也。此法或可治村农不裹足妇人。若缠足者，则不便行之矣。千金牛膝汤 治儿产胞衣不下。
白話
在產婦右腳小趾尖上，灸三炷，艾炷像小麥粒那麼大，就容易生產了。這個方法或許可以治療村裡不裹腳的鄉村產婦。如果是纏足的，就不方便實行了。千金牛膝湯 治療胎兒產出後胞衣不下。
原文
牛膝 瞿麦（各一两） 当归 通草（各一两五钱） 滑石（二两） 葵子（半升）
白話
牛膝 瞿麥（各一兩） 當歸 通草（各一兩五錢） 滑石（二兩） 葵子（半升）
原文
上六味，水煎，分三服。一方，无滑石，有桂心一两。
白話
以上六味，用水煎，分三次服用。另一個方子，沒有滑石，有桂心一兩。
原文
蛇蜕乌金丸 胞衣不下，古法用蛇蜕一条，香油灯上烧研，入麝香为末，童便调服。
白話
蛇蛻烏金丸 胞衣不下，古法用蛇蛻一條，在香油燈上燒後研細，加入麝香做末，用童便調服。
原文
或加蘄艾、阿胶、苏木各一钱，麦芽末打糊为丸，名为乌金丸。遇有难产及死胎不出，俱童便服之。
白話
或者加蘄艾、阿膠、蘇木各一錢，用麥芽末打糊做成丸，叫做烏金丸。遇到難產及死胎不出的，都用童便服用。
原文
亦有单用蛇蜕，酥炙为末，童便调下一钱匙者。
白話
也有只用蛇蛻，用酥烤炙後做末，用童便調服一錢匙的。
原文
半夏散 治产妇肥盛多痰，阻逆气道而至产难，及子死胎干，或子下而胞衣不出。半夏（制，不拘多少）
白話
半夏散 治療產婦肥胖壯盛多痰，阻礙逆滯氣道而導致難產，以及胎兒死亡胎兒乾枯，或者胎兒產下但胞衣不出的。半夏（炮製，不拘多少）
原文
上为散，童便服方寸匙，连进三服。并用吹鼻取嚏，以激动关窍大妙。
白話
上藥做成散，用童便服方寸匙，連續服用三服。同時用吹鼻的方法取嚏，來激動關竅非常妙。
原文
生化汤（见下卷生化汤论后。） 保生无忧散（见本卷保产门易产方。） 决津煎（见上卷鬼胎门。） 滑胎煎（见本卷保产门易产方。） 局方黑神散（见本卷子死腹中门，乌金散即此方也。治胎衣不下，用童便、酒各半调服。） 神应丹 保产万全汤（俱见本卷催生门。）
白話
生化湯（見下卷生化湯論後。） 保生無憂散（見本卷保產門易產方。） 決津煎（見上卷鬼胎門。） 滑胎煎（見本卷保產門易產方。） 局方黑神散（見本卷子死腹中門，烏金散就是這個方子。治療胎衣不下，用童便、酒各半調服。） 神應丹 保產萬全湯（都見本卷催生門。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。