胎產心法

胞漏並小產論

胞漏並小產論(2)

胞漏並小產論25
原文
人參 黃耆(蜜炙) 當歸(酒洗) 川續斷(制) 黃芩(各一錢) 白朮(二錢,土炒) 川芎 白芍(酒炒) 熟地(各八分) 砂仁 炙草(各五分) 糯米(一撮)
白話
人參、黃耆(蜜炙)、當歸(酒洗)、川續斷(制)、黃芩(各一錢)、白朮(二錢,土炒)、川芎、白芍(酒炒)、熟地(各八分)、砂仁、炙草(各五分)、糯米(一撮)
原文
水一鍾半,煎七分,食遠服。但覺有孕,三五日常用一服,四月之後方無虞也。如傷五七月胎,即服過七月之後方妙。
白話
用水一鍾半,煎至七分,飯前服。只要感覺有孕,三五天常用一服,四月之後才無虞。如果傷及五七個月的胎,就服到七月之後才好。
原文
徐東皋曰:婦人凡懷胎二三個月,慣要墮落,名曰小產。
白話
徐東皋說:婦人凡懷孕二三個月,習慣要墮落的,名叫小產。
原文
此由體虛,氣血兩弱,臟腑火多,血分受熱而然。
白話
這是由於體虛,氣血兩弱,臟腑火多,血分受熱而導致的。
原文
醫家又謂安胎宜用艾、附、砂仁熱補,猶增禍患而速其墮矣。
白話
醫家又說安胎宜用艾、附、砂仁熱補,反而增加禍患而加速其墮胎了。
原文
殊不知血氣清和,無火煎爍,則胎自安而固。
白話
殊不知血氣清和,無火煎熬,則胎自安而固。
原文
氣虛則提不住,血熱則溢妄行,欲其不墮得乎?
白話
氣虛則提不住,血熱則溢妄行,想要不墮胎可能嗎?
原文
香附雖云快氣開鬱,多用則損正氣;砂仁快脾氣,多用亦耗正氣。
白話
香附雖說快氣開鬱,多用則損正氣;砂仁快脾氣,多用也耗正氣。
原文
況香燥之品,性傷氣血,求以安胎,適又損胎而反墮也。
白話
況且香燥之品,性傷氣血,求以安胎,適又損胎而反墮也。
原文
今惟泰山磐石散、千金保孕丸二方能奪化工之妙,百發百效,萬無一失,故表出以為好生君子共知也。
白話
現在只有泰山磐石散、千金保孕丸二方能奪化工之妙,百發百效,萬無一失,所以表出以為好生君子共知也。
原文
安胎萬全神應散 治孕婦三月前後,或經惱怒,或行走失足跌損傷胎,腹痛腰脹,一服即安。雖見血,一二日未離宮者,加一劑自安。
白話
安胎萬全神應散 治孕婦三月前後,或經惱怒,或行走失足跌損傷胎,腹痛腰脹,一服即安。雖見血,一二日未離宮者,加一劑自安。
原文
倘先三四五月內已經半產過者,將及前月份略覺腰骨酸脹,忙服一劑即安。萬全秘傳,驗過多人。
白話
倘先三四五月內已經半產過者,將及前月份略覺腰骨酸脹,忙服一劑即安。萬全秘傳,驗過多人。
原文
當歸(酒洗) 白朮(土炒) 條芩(酒炒。各一錢) 熟地(八分,薑汁再浸) 白芍(炒) 杜仲(鹽水炒去絲) 阿膠(蛤粉炒成珠) 茯苓 嫩黃耆(蜜炙。各七分) 川芎(六分) 砂仁(五分,連殼碎) 炙草(三分)
白話
當歸(酒洗)、白朮(土炒)、條芩(酒炒,各一錢)、熟地(八分,薑汁再浸)、白芍(炒)、杜仲(鹽水炒去絲)、阿膠(蛤粉炒成珠)、茯苓、嫩黃耆(蜜炙,各七分)、川芎(六分)、砂仁(五分,連殼碎)、炙草(三分)
原文
酒水各一碗,煎八分,空心服。如急痛,將銅鍋煎一鍾,即服立止。胸前作脹,加紫蘇、陳皮各六分。
白話
酒水各一碗,煎八分,空心服。如急痛,將銅鍋煎一鍾,即服立止。胸前作脹,加紫蘇、陳皮各六分。
原文
白帶或紅多,加蒲黃、炒阿膠、炒地榆各一錢,艾葉七分。見紅,加制續斷肉一錢,糯米一百粒。鳳衣散 治三五七月小產。
白話
白帶或紅多,加蒲黃、炒阿膠、炒地榆各一錢,艾葉七分。見紅,加制續斷肉一錢,糯米一百粒。鳳衣散 治三五七月小產。
原文
用頭生雞子抱出小雞之蛋殼,陰陽瓦焙黃,研末。
白話
用頭生雞子抱出小雞之蛋殼,陰陽瓦焙黃,研末。
原文
如前次小產在何月份,至時預先以無灰酒沖服,可免小產。
白話
如前次小產在何月份,至時預先以無灰酒沖服,可免小產。
原文
苧根湯 治孕婦受胎數月後胎動、漏胎及子懸證。
白話
苧根湯 治孕婦受胎數月後胎動、漏胎及子懸證。
原文
野苧麻根,孕一月用一寸,加金銀煎湯,服之立安。膠艾安胎散 治孕婦頓撲動胎,下血不止。
白話
野苧麻根,孕一月用一寸,加金銀煎湯,服之立安。膠艾安胎散 治孕婦頓撲動胎,下血不止。
原文
人參 條芩 阿膠(蛤粉炒成珠。各一錢) 白朮(一錢五分,土炒) 當歸(酒洗) 熟地(各二錢) 川芎 艾葉(各八分) 陳皮 紫蘇 炙草(各四分)姜一片,大棗二枚,水煎服。
白話
人參、條芩、阿膠(蛤粉炒成珠,各一錢)、白朮(一錢五分,土炒)、當歸(酒洗)、熟地(各二錢)、川芎、艾葉(各八分)、陳皮、紫蘇、炙草(各四分)、姜一片,大棗二枚,水煎服。
原文
增損八物湯 治妊娠漏胎,氣血兩虛,胎中有熱,下元不固者。
白話
增損八物湯 治妊娠漏胎,氣血兩虛,胎中有熱,下元不固者。
原文
人參 白朮(土炒) 歸身(酒洗) 白芍 熟地 艾葉 條芩 黃柏 知母 阿膠(蒲黃炒成珠,去蒲黃不用) 炙草(各等分)薑棗引,水煎食遠服。兼用杜仲丸。止漏絕神丹 治胎漏下血,安胎更妙。
白話
人參、白朮(土炒)、歸身(酒洗)、白芍、熟地、艾葉、條芩、黃柏、知母、阿膠(蒲黃炒成珠,去蒲黃不用)、炙草(各等分)、薑棗引,水煎食遠服。兼用杜仲丸。止漏絕神丹 治胎漏下血,安胎更妙。
原文
白朮(五錢,土炒) 熟地(一兩) 三七根末(三錢)
白話
白朮(五錢,土炒)、熟地(一兩)、三七根末(三錢)
原文
水煎服。此方妙在三七末,乃止血神品,故用之奏效。
白話
水煎服。此方妙在三七末,乃止血神品,故用之奏效。
原文
千金保孕丸(見本卷安胎門,附杜仲丸下。) 生化湯(見下卷生化湯論後。)
白話
千金保孕丸(見本卷安胎門,附杜仲丸下。) 生化湯(見下卷生化湯論後。)