原文
議曰：兒在胎中，母多驚悸，或因食熱毒之物，降生之後，兒多虛痰，氣急短滿，眼目眵淚，神困呵欠，不發神舒，呃呃作聲，大小便不利，或通利即有血水，盛則手常拳緊，腳常搐縮，眼常斜視，身常掣跳，皆由胎中受熱。
白話
討論說：胎兒在母體內時，母親經常受到驚嚇而心悸，或者因為吃了熱性有毒的食物，孩子出生之後，容易有虛弱的痰液，呼吸急促、胸悶氣短，眼睛分泌物多、流淚，精神疲倦、打呵欠，無法精神舒暢，發出呃呃的聲音，大小便不順暢，或者即使通暢也帶有血水，嚴重時則手經常握拳緊繃，腳經常抽搐收縮，眼睛經常斜視，身體經常抽動跳躍，這些都是因為在胎中受到熱邪所致。