原文
眼睛有穴，內藏其神，外究五輪。眶䀭屬脾，熱即生眵。兩眥屬心，熱痛如針。勾屬肺家，熱赤生砂。黃屬肝臟，昏瞀翳障。中心瞳人，腎熱不明。兒孩眼目，痛即便哭。良方對治，更與忌毒。或患丹瘡，從裏為殃。經效良藥，速療無妨。眼本屬肝，怕熱怯寒。令有治法，拯理何難。眼忽連眨，驚風交雜。忽然竄視，驚風已至。肝絕定睛，或翻無神。瞳去中陷，十無一生。
白話
眼睛有穴位，內部藏著精神，外部觀察五輪。眼眶屬於脾，熱就會產生眼屎。兩眼角屬於心，熱痛如同針刺。眼白屬於肺，熱紅就會產生砂狀物。黃色區域屬於肝臟，會導致昏花模糊、翳膜遮障。中心的瞳孔，腎熱就會視物不明。小孩的眼睛，疼痛就會立即哭泣。好的方劑對症治療，還要禁忌有毒之物。或者患丹毒瘡瘍，從內部釀成災禍。經驗有效的良藥，迅速治療沒有妨礙。眼睛本來屬於肝，怕熱怕寒。現在有治療方法，調理救治有何困難？眼睛忽然頻繁眨眼，是驚風交雜。忽然眼睛向上竄視，驚風已經到來。肝氣絕則眼睛定住不動，或者翻轉無神。瞳孔脫離中心而內陷，十個裡沒有一個能活。