原文
議曰：初生牙兒，至於長大，三焦四體，五臟九竅，皆持全功，不作瘡疾。
白話
討論說：剛出生的嬰兒，直到長大成人，三焦、四肢、五臟、九竅，都能維持正常功能，不會產生瘡瘍疾病。
議初生牙兒症候二十六篇
議蛆瘡
議初生牙兒症候二十六篇7 句
原文
晉元因良婦善護胞胎，不貪淫慾，從已受胎，至於降生，更不交侵男女。
白話
晉元公因為良家婦女善於保護胎兒，不貪求性慾，從懷孕開始，直到分娩，更沒有發生男女交合之事。
原文
實幸其兒氣血相參，榮衛相順，臟腑自和，皮膚自滑，一見兒孩肌膚頭面，斯可知之矣。嗚呼！
白話
實在慶幸她的嬰兒氣血相互交融，營衛協調順暢，臟腑自然和諧，皮膚自然光滑，一看嬰孩的肌膚和頭面，就可以知道了。唉！
原文
為人起根，成自一點不淨之物，處母胎中，漸敷形狀，臨產之時，真智相投，以隨業力而生。其有匹夫匹婦，何以知其至理，恣心合意？
白話
人的根本，起源於一點不清淨的物質，處在母親胎中，逐漸形成形體，到了臨產的時候，真實的智慧與業力相互結合，隨著業力而出生。那些普通男女，怎麼能明白這個最高道理，而放縱心意隨意行事呢？
原文
即於臨產之月，尚行房事，以亂其氣，以傷其脈，以耗其神，以敗其血。
白話
甚至在臨產的那個月，仍然進行房事，因而擾亂了氣機，損傷了經脈，耗散了精神，敗壞了血液。
原文
兒生之後，遍身痍潰，滿頭瘡瘍，精神不爽，啼哭煩躁，並是胎內所受，以穢觸淨，以邪於正。
白話
嬰兒出生之後，全身瘡瘍潰爛，滿頭都是瘡瘍，精神不振，啼哭煩躁，這些都是在胎內所受的影響，是以污穢觸犯清淨，以邪氣干犯正氣。
原文
賢士明公，不言而唯，愚魯鄙野，豈可告哉！謹書請鑑，切幸聽之。
白話
賢士明公，不必多說就能明白，而那些愚昧粗鄙之人，怎麼可能告知他們呢？謹慎寫下這些文字請您鑒察，誠懇希望您能聽取。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。