原文
乳香 沉香（各一錢） 肉豆蔻（一個，煨） 杏仁（一兩，炒） 百草霜（一分） 木香 丁香（各一兩） 巴豆（十四粒，出油如霜）
白話
乳香、沉香（各一錢），肉豆蔻（一個，煨過），杏仁（一兩，炒過），百草霜（一分），木香、丁香（各一兩），巴豆（十四粒，去除油脂，製成如霜狀）。
蛔蟲脹
小沉香煎丸
蛔蟲脹4 句
原文
上為末，煮酒封頭，蠟和為丸，如綠豆大。每服三五丸，淡生薑湯迸下。應患肚痛不止，服之功效。常服以通為度。
白話
將以上藥材研磨成細末，用煮過的酒調和，並以蠟封存，製成如綠豆大小的藥丸。每次服用三至五丸，用淡生薑湯送服。凡是患肚痛不止的，服用此藥有效。平常服用時，以腹中通暢為度。
原文
議曰：此方乃感應丸加沉、乳二藥是也。療小兒虛中積症，症積疳疾，冷積食積，脾氣乳積，腸胃久虛，臟腑中脘不和，痞氣鬱結，或瀉或痢，或嘔或噦，腹肚疼痛，兒體虛羸，不堪動轉者，並與服之。其方此真珠丸等，取積大不同耳。
白話
評論說：這個藥方是感應丸再加上沉香、乳香這兩味藥。用來治療小兒虛弱體質中的積滯病症，如症積、疳疾、冷積、食積、脾氣乳積、腸胃長期虛弱、臟腑與中脘不和、痞氣鬱結，或者腹瀉、痢疾，或者嘔吐、呃逆，腹部疼痛，以及小兒身體虛弱消瘦，無法承受轉動翻身的，都可以服用此藥。這個藥方與真珠丸等方劑相比，在去除積滯方面有很大的不同。
原文
只恐服此未能能通利，若也通利，誠為之幸。乃曾遂虛存實，和脾生胃之藥，功無加諸。
白話
只怕服用此藥後未能順利通暢，如果能夠通暢，那確實是幸運的。這是一個能夠順應虛弱體質而保留實質，調和脾胃的藥方，其功效沒有其他藥方可以超越。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。