慢驚風傳變（治法截要）

大凡慢驚風症，如果是從急驚傳變而來，但還有陽症，表示陽氣已經虧損，不需要回陽。

又不只是治療陽症，只能截風調胃，使陰陽均衡，可以偏冷可以偏熱，可以緩慢可以緊急。

如果直接就給予服用附子、硫磺之類的藥物，讓陽回歸陽，又是急驚了，學者應當知道這個道理。

既然知道陽症傳變為陰症，就給予服用保命丹二至三服，並配合前面的牛黃清心丸。

如果有四症，且八候稍微減緩，很快形成陰癇的，就給予服用。

如果已經傳變，八候不再發作，四症還在，只是昏昏沉沉的，給予服用定命飲子。如果手腳冰冷的，是四逆症，才可以回陽。接著眼睛閉合的，就傳變為慢脾風症。

小兒驚風，痰涎堵塞嚴重，抽搐不止，不可瀉下的，適宜給予靈脂丸。那些痰壅熱盛，口角自己流膿的，白羌丸效果良好。

驚風抽搐，身體雖然溫暖，風痰不能化解，適宜服用天南星丸。

討論嬰孩所患的這些症侯，如果沒有其他疑慮的，只依照下面項目用藥，沒有不會康復的，千萬不可以拖延太久。

因為陽氣容易化解，陰氣逐漸充盈，藥力來不及作用，使人難以治療。

又不可以一直接連服藥，每次一二服之後，必須審察症侯是緩解還是加重，有沒有傳變。

稍微感覺寬鬆穩定，就把藥放慢；如果症狀逐漸加重，適宜按照順序給予緊急的藥，不可以固執地一直用同一種藥。又不可以就換湯藥，接連不斷地給予。這就是所謂觀察輕重，審慎決定進退而後罷休。

現在列出妙方，不需要費力查閱，修合如法，對症下藥治療，可以收到萬一的效果。

討論慢驚。如果是從急驚傳變而來。這是因為前人沒有截風定抽搐。陽氣脫失而傳變為陰。陰重陽虧。那些風和熱。隨著流勢放縱進入經絡。又有曾經服用大寒大涼的藥物過多。又有因為瀉下積滯取瀉而致病的。又有臟腑虛寒。洞瀉而發生的。其所承受的原因有多種，已經記載在前篇。

討論治療慢驚。應當知道陰癇的說法。它的症侯屬陰。臟腑寒冷正氣虛弱。或者還在泄瀉不止。並且驚正在發作。很多是因為沒有知識的人。一味治療驚風。更不理會泄瀉。藥物用寒涼來投給他。使得正氣更加虛弱。泄瀉不能停止。陰症更加嚴重。驚抽搐更加厲害。如果用止瀉藥稍微偏熱。八候又會再加上來。四症不退。慢驚雖然說難以存活。大概是醫生也沒有深究。病情發作加重。深深造成危害。

討論慢驚。應當以觀察所見為要點。眼睛昏沉呆定為重。斜視為重。四肢冰冷為重。眼睛定住不眨眼為重。雖然眨眼但不左右看也為重。汗出如流水也為重。口面忽然出現暗沉顏色最為嚴重。感受風邪而抽搐。慢驚的眼睛在半開半合之間。這就知道是陰氣旺盛。傳入臟腑之間。陽氣已經虧損。脾經屬陰。依次傳入脾。所以說是慢脾風症。

討論治療慢驚。與急驚風症的用藥。自然是不同的。不可以一味地用定抽搐的藥。急驚是說關竅不通。所以用腦子麝香等藥物。通利來定住他的抽搐。慢驚是陰重陽虧。諸經已經虛弱。不適宜通關。又讓他的臟變涼。就容易變成慢脾風。

討論治療慢驚不可急忙攻治。急驚陽癇稍微容易處理，慢驚陰症最難治療。

服藥已經好了但仍然虛弱的，有持續三五日之間的，俗稱過街候。

發作沒有固定的規律，不可輕易胡乱用藥，如果投以攻伐的藥物，那麼之前的功夫就全部喪失了。

討論慢驚的治療原理，必須追究詢問發病的原因。如果是急驚傳變為陰而成慢驚的，是陽癇轉變為陰癇。應當觀察陽症是否還不完全乾淨，對於陰症用藥要斟酌。

如果因為泄瀉而變成慢驚的，男童較為嚴重；如果因為吐逆而變成慢驚的，女童較為嚴重，這就是陽氣脫失而陰氣旺盛。小兒有長幼的區別，臟腑有虛實的分別。有的腹瀉三五次便形成風症，是由於虛弱太盛。

有的二三日腹瀉才形成風症，有的五七日瀉不止而形成症侯。

暴瀉形成風症，尚且可以快速治療，因為回陽調中補氣比較容易。如果是久瀉逐漸傳變成風症的，是因為虛弱而造成的，所以難以治療調理。

討論嬰孩小兒洞泄形成風症的，用補藥來治療（適宜用附子之類的藥，臟寒洞泄應當把脈）。

因為取瀉而形成風症（因藥物瀉下積滯），適宜用溫脾壯氣的藥來調理（適宜服用觀音全蝎散來治好它）。

有的服用寒涼藥而成風症（用的藥太涼導致寒冷，臟腑先寒，過量寒涼藥造成吐瀉，就傳變成風症），用助氣醒脾的藥來溫暖它（王氏大惺惺大喝起散給他服用立即有效。如果手足冰冷，要回陽，適宜用朮附湯有效。）陽癇傳變為陰癇的（急驚傳變為慢驚風症），用截風的藥來治療。

（眼前方截風定抽搐的方法，如果是在前三種情況的慢驚症，就用截風的性性末比較恰當。因為病是從虛乏得來的，所以說是調補的道理。）

討論驚風症侯，所以用藥不一樣，治療不相同，是由於發作情況不同，因此在前面已經論述過了。

雖然這四個方面的論述，仍然只是大概，聰明的人得到它可以有所啟發，詳細考察其中的輕重可否之意而施設運用。

討論醫理。慢驚的症侯，它的用意在慢；治療急驚的症侯，它的用意在急。為什麼呢？

而且急驚無非是因為熱生風而發驚，跌倒碰撞而發驚，被其他東西觸碰而發驚。

驚熱傳到極點，就變化生風，抽搐等候，都是從熱引發來的。如果症侯順當，依法瀉下，各種症侯自然平息。

然而慢驚發作不固定，應當適宜省察，用心仔細，所以適宜審慎斟酌來處理，是因為慢的緣故。

不可以慌張恐懼，患得患失，並非失治而猶豫不決，遲疑不定的稱為慢。

又說：慢驚不要急忙攻治，因為治療它是最困難的事，不輕率應當怎麼樣呢？

討論治療。慢驚不可以隨便亂說話，無妨有疏漏的地方有的，沒有誠意不謹慎的也有，沒有見識不明事理的也有。

又不可以說困難，恐怕在人事上但凡存有妙理，深究完全得到法度的人，用藥必定能治好。

不明白道理，揣測度量不好的，千萬不要順著人情投藥。

既然沒有可不可以的說法，如果所見不到的，就交給善於治療的人來調治，或許可以杜絕貽害。

如果成了壞症傷候，必定敗壞他的德行，實在有勉強慌張的人嗎？