原文
凡看小兒初生至半晬之間有病，即與看額前、眉上、髮際下，以名、中、食三指輕手滿曲按之，兒頭在左舉右手，在右舉左手，食指為上，名指為下。若三指俱熱，感受寒邪，鼻塞氣粗。三指俱冷，臟寒吐瀉。若食中熱，上熱下冷。若名、中指熱，夾驚之候。若食指熱，胸堂不寬。若名指熱，
白話
凡是診看小兒從出生到半周歲之間有病，就應該查看他的額前、眉毛上方、髮際下方，用無名指、中指、食指三根手指，輕輕地彎曲手指按壓。如果小兒的頭向左邊，就舉起右手；頭向右邊，就舉起左手。食指在上方，無名指在下方。如果三根手指都感覺發熱，是感受了寒邪，會出現鼻塞、呼吸粗重。如果三根手指都感覺冰冷，是臟腑虛寒，會出現嘔吐、腹瀉。如果食指和中指發熱，是上半身熱、下半身冷。如果無名指和中指發熱，是夾雜驚風的徵候。如果食指發熱，是胸中氣機不舒暢。如果無名指發熱，