原文
觀夫男女以正夫婦，遵乎德義，合乎陰陽，以運生成之理者，順乎天地之性，應乎四時之令，榮衛流通，潛虛得數。
白話
觀察男女以端正夫婦關係，遵循道德仁義，符合陰陽之道，來運行生成的法則，順應天地的本性，應合四時的節令，使榮衛之氣流通，潛虛之中獲得氣數。
議初生牙兒症候序
議初生牙兒症候序
議初生牙兒症候序9 句
原文
是故胞胎含蓄，血脈造化，豈能遜乎玄元綱紀哉！
白話
因此胞胎孕育含蓄，血脈造化生成，難道能違背玄元綱紀嗎！
原文
所以得其正數者，愚魯之為能；失其正數者，富貴以為⿱散心。
白話
所以得到正常氣數的人，愚笨魯鈍也能夠存活；失去正常氣數的人，富貴之人也會因此心神散亂。
原文
皆涵養各由本質，故賦之有利鈍，稟之有虛實。
白話
都是涵養各自由於本質，所以天賦有敏銳與遲鈍，稟受有虛弱與充實。
原文
賢哲明智，庸野鄙陋，皆共由之，斯可知矣。
白話
賢明智慧的人，粗野鄙陋的人，都是共同經由這個道理，這就可以知道了。
原文
今之孕婦懷胎，保以為常，飲食不節，起居不宜，未誕之間，勞役眾。
白話
如今的孕婦懷胎，認為保護是平常之事，飲食不加節制，起居不適宜，在生產之前，勞役過多。
原文
若男子視胎以為常，恣其所欲，任其所施，頻授觸穢。
白話
如果男子看待懷孕視為平常，放縱自己的慾望，任憑自己行動，頻繁接觸污穢。
原文
所以兒生之後，百脈致虛，三焦不順，關竅不通，榮衛不和者，初生之間，便作疾患，怪異多端，不可得而詳述。
白話
所以孩子出生之後，百脈導致虛弱，三焦不順暢，關竅不通利，榮衛不調和，在初生之時，就產生疾病，各種怪異症狀，無法詳細敘述。
原文
今舉二十有六症候，概而言之，智者察之，審其可否，比附與之療理，助其榮衛調順，經絡得宜而已。
白話
現在列舉二十六種症候，概括來說，有智慧的人觀察它們，審查是否可行，比照給予治療調理，幫助他們榮衛調順，經絡適宜罷了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。