痘痕赤白

痘痕有紅色和白色，各有不同的原因，治療方法也不一樣。凡是痘痕發紅而且發癢的，是因為血虛而有熱，用五味子、牡丹皮治療。

發紅而且疼痛的，是剩餘的熱邪，用四君子湯、連翹、金銀花。

如果發熱而大便正常的，是脾胃虛熱，用五味異功散。

如果發熱而且大便乾硬的，是腸胃內熱，用聖濟犀角地黃湯。若是母親有肝火，用加味逍遙散。

若是母親有抑鬱怒氣，用加味歸脾湯，輔以加味逍遙散治療。痘痕發白的大多屬於氣虛而且血衰，應當以鞏固元氣為根本。

發癢而且口渴的，是氣血都虛，用十全大補湯之類的方劑。

吃奶和食物減少，四肢疲倦乏力的，是中氣虛，用五味異功散之類的方劑。氣虛而發熱的，用補中益氣湯之類的方劑。

血虛而發熱的，用當歸補血湯之類的方劑，需要根據兼見和變化的症狀來治療。

這個病症如果服藥後逐漸變得紅潤活潑的，可以治好；顏色沒有轉變的，無法治療，即使經過多年後，大多會患腹瀉而死。如果錯誤地使用攻伐的方法，禍害就在頃刻之間。

一個小兒痘瘡，按期限而癒合，痘痕發紅如赭石，我認為這是乳母有熱，診斷後確實有肝脾鬱火，先用加味逍遙散四劑，給母親服用，孩子各飲少許，一起治好。

一個小兒痘痕發紅疼痛，發熱口渴喜歡冷飲，大便不通暢，先用前胡枳殼散，大便通暢口渴停止，再用聖濟犀角地黃湯而安穩，又用芹菜汁而收痂。

一個小兒痘痕發紅，大便不通暢，小便顏色紅而且澀，口渴想喝冷飲，這是上焦實熱，先父用瀉黃散，一劑立刻痊愈；再用聖濟犀角地黃湯及芹菜汁而康復。

一個小兒痘瘡好了但痘痕發紅疼痛，內熱引起口渴，大小便不通暢，先父說是胃經熱毒，用濟生犀角地黃湯及芹菜汁而康復。

一個小兒痘痕發白，時而疼痛時而發癢，口渴想喝湯，大便稀薄，這是脾胃虛熱，用五味異功散加當歸、黃耆而康復。

一個小兒十六歲，痘痕發白，用獨參湯數斤，顏色逐漸恢復如舊，又用地黃丸、大補湯而安穩。

一個小兒痘瘡後，因為母親生氣痘痕發紅，時而發痛，先用加味小柴胡湯、加味逍遙散，治療其母親而康復。

一個小兒因為乳母食用肥甘厚味，痘痕發紅，用清胃散治療其母親，而孩子自然康復。

一個小兒痘痕發白，發癢發熱，大便不實，服用各種藥物都無效，我用五味異功散，每劑用人參一兩，四劑之後，發熱稍微減退，仍然用前面的藥，加上服用四神丸而康復。

一個小兒痘痕發白，時而發癢，先父說是氣血都虛，不相信，反而服用解毒的藥，後來變成慢脾風而死。

一個男子患這個病，痘痕發白發癢，搔抓後膿水淋漓，怕冷身體疲倦，我說是脾肺氣虛，不相信，反而祛風敗毒，果然發抽搐而死。

一個小兒患這個病，怕冷發熱，有時發癢有時疼痛，有時發白有時發紅，我說是氣血都虛，不明白，反而降火祛風，發痙攣而死。

一個小兒痘痕發白，服用克伐的藥物，導致腹瀉不止，我說這是脾氣下陷，不相信，果然死亡，全身如同白色粉末覆蓋，確定是氣虛。

白豆蔻、砂仁、葛花（各五錢）、乾生薑、白朮（炒）、澤瀉、神麯（炒黃，各一錢）、白茯苓、陳皮、人參、豬苓、木香（各五分）、青皮（三分）以上研為細末，每次二錢，用白開水調服。

四順清涼飲 治療血脈堵塞充實，臟腑蓄積熱邪，臉頰發紅口渴，五心煩熱，睡臥不安，四肢驚擾抽搐，有的頭面生瘡，眼睛發紅喉嚨疼痛，痘疹殘留的毒邪。

四君子湯（方見不靨悶亂）、前胡枳殼湯（方見痘涕唾）、加味逍遙散（方見痘潮熱）、瀉黃散（方見痘渴瀉）、獨參湯（方見腹脹氣促）、六味地黃丸（方見發熱屬陰陽）、十全大補湯（方見腹脹氣促）、五味異功散（方見寒戰咬牙）、四物湯（方見痘出遲）、聖濟歸脾湯（方見痘癰）。

犀角地黃湯（即聖濟犀角地黃湯，方見頂陷心煩）、清胃散（方見痘癰）。