原文
《痘疹方》云:痘疹未出之先,熱盛,恐欲起驚,小便不利,導赤散微解之。熱入膀胱,如有血淋,犀角湯。初出不快,小便赤色,生聖散。已出未愈之間,白朮散或五苓散加木通。收靨之後,小便不利,煩熱而渴,豬苓湯。
《痘疹方》說:痘疹還未發出之前,若熱盛,怕要引起驚風,小便不暢,用導赤散輕微疏通。熱傳入膀胱,如果有血淋的症狀,用犀角湯。剛發出而不順暢,小便呈赤色,用生聖散。已經發出但還未好轉的階段,用白朮散或五苓散加木通。收口結痂之後,小便不暢,心煩發熱而口渴,用豬苓湯。
原文
竊謂前症當分所因,若小腸熱結,用導赤散。肝經熱,用柴胡麥門冬湯。脾經熱,用犀角湯。肺經熱,用生地黃湯。腎經熱,地黃丸。靨後氣血虛弱,用八珍湯。中氣虛弱,用五味異功散。
我認為前面的症狀應當分辨發病的原因,如果是小腸熱結,用導赤散。肝經有熱,用柴胡麥門冬湯。脾經有熱,用犀角湯。肺經有熱,用生地黃湯。腎經有熱,用地黃丸。結痂後氣血虛弱,用八珍湯。中氣虛弱,用五味異功散。
原文
一小兒小便不利,口舌生瘡,乾渴,用導赤散、加味四物湯而膿貫;又用白朮散去木香,治之而愈。
一個小兒小便不暢,口舌生瘡,口乾口渴,用導赤散、加味四物湯後膿液貫穿;又用白朮散去除木香治療,於是痊愈。
原文
一小兒小便不通,口舌如靡,作渴面赤,左尺脈數,此膀胱熱結,先用五淋散,而小便利;又用地黃清肺飲、參耆四聖散而愈。
一個小兒小便不通,口舌糜爛,口渴面部發紅,左尺脈數,這是膀胱熱結,先用五淋散,小便就通暢了;再用黃地清肺飲、參耆四聖散而痊愈。
原文
一小兒小便數而欠利,面赤口渴,兩足發熱,此稟陰虛也,地黃、滋腎二丸煎服,用四劑而愈;又用地黃丸料加黃耆、當歸而痊愈。
一個小兒小便次數多但不通暢,面紅口渴,兩腳發熱,這是稟受陰虛體質,用地黃丸、滋腎丸二丸煎服,服用四劑後痊愈;再用黃地丸的藥方加黃耆、當歸鞏固而痊愈。
原文
一小兒痘將愈,小便不利,服五苓散之類,小便愈少,喘咳唾痰,此脾肺復傷也,先用補中益氣湯二劑送滋腎丸,卻用補中益氣、五味異功二藥而痊。
一個小兒痘疹即將痊愈,小便不暢,服用五苓散之類的方劑後,小便反而更少,出現喘咳吐痰,這是脾肺再次受傷了,先用補中益氣湯二劑送服滋腎丸,然後用補中益氣、五味異功二藥治療而痊愈。
原文
八正散 治下焦積熱,大小便不通,或小便淋澀,脈症俱實者。
八正散:主治下焦積熱,大小便不通,或小便淋澀不通,脈象和症狀都屬實證者。
原文
大黃(酒炒) 車前子(炒) 瞿麥 萹蓄 山梔(炒) 木通(各一錢) 甘草(一錢) 滑石(煨,二錢)上每服二錢,水煎。滋腎丸
大黃(用酒炒)車前子(炒)瞿麥萹蓄山梔(炒)木通(各一錢)甘草(一錢)滑石(煨,二錢)以上每次服用二錢,用水煎煮。滋腎丸
原文
黃柏(炒黑) 知母(炒黑,各二兩) 肉桂(二錢)上為末,水糊丸。益元散 治痘疹初起,煩躁作渴,小便不通。
黃柏(炒到黑色)知母(炒到黑色,各二兩)肉桂(二錢)以上研成細末,用水調和製成丸藥。益元散:主治痘疹初起,煩躁不安,口渴,小便不通。
原文
滑石(六錢) 甘草(一錢)每服五六分,白湯調下。
滑石(六錢)甘草(一錢)每次服用五至六分,用白開水調和服用。
原文
導赤散 治小腸實熱,生瘡作渴發熱,小便秘赤,或小便不利者。
導赤散:主治小腸實熱,生瘡口渴,發熱,小便短赤,或小便不暢者。
原文
五苓散茯苓 豬苓 白朮 澤瀉(各等分) 肉桂(減半)上為末,每服四分,白湯調下。
五苓散:茯苓、豬苓、白朮、澤瀉(各等分)肉桂(減半)以上研成細末,每次服用四分,用白開水調和服用。
原文
黃芩清肺飲黃芩(炒) 山梔(炒,等分)上每服二錢,水煎。生地黃湯
黃芩清肺飲:黃芩(炒)山梔(炒,等分)以上每次服用二錢,用水煎煮。生地黃湯
原文
生地黃(五錢) 杏仁(去皮尖,二錢) 麥門冬(七錢) 款冬花 陳皮(各三錢) 甘草(二錢五分)上每服二三錢,水煎。紫草木通湯 治痘疹不快,小便不利。
生地黃(五錢)杏仁(去皮尖,二錢)麥門冬(七錢)款冬花、陳皮(各三錢)甘草(二錢五分)以上每次服用二至三錢,用水煎煮。紫草木通湯:主治痘疹出不暢,小便不暢。
原文
紫草 人參 木通 茯苓 糯米(各等分) 甘草(減半)柴胡麥門冬散(方見作癢抓破)犀角湯(方見頂陷心煩)生聖散(方見痘瘡出遲)加味四物湯(方見痘入目)白朮散(即七味白朮散)六味地黃丸(二方見發熱屬陰陽)
紫草、人參、木通、茯苓、糯米(各等分)甘草(減半)柴胡麥門冬散(方見作癢抓破)犀角湯(方見頂陷心煩)生聖散(方見痘瘡出遲)加味四物湯(方見痘入目)白朮散(即七味白朮散)六味地黃丸(二方見發熱屬陰陽)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。